{"id":1092,"date":"2019-05-14T19:30:05","date_gmt":"2019-05-14T17:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wpsevilla.org\/?post_type=gp_event&p=1092"},"modified":"2019-05-14T19:30:05","modified_gmt":"2019-05-14T17:30:05","slug":"global-wordpress-translation-day-4","status":"publish","type":"gatherpress_event","link":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/evento\/global-wordpress-translation-day-4\/","title":{"rendered":"Global WordPress Translation Day 4"},"content":{"rendered":"
\n\t27 de septiembre de 2024 21:40 to 21:40 CEST<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n

\u00a1Vamos a reunirnos y traducir todo WordPress!<\/p>\n\n\n\n

Se parte de un evento global que incluir\u00e1 un evento de streaming en directo y reuniones locales en m\u00faltiples ciudades.<\/p>\n\n\n\n

La fecha oficial del evento global es el d\u00eda 11 de mayo pero a nosotros nos coge en plena Feria, as\u00ed que la hacemos un par de d\u00edas m\u00e1s tarde. Nunca es tarde si la dicha llega.<\/p>\n\n\n\n

No se requiere experiencia previa en traducci\u00f3n de WordPress. La traducci\u00f3n se hace desde el texto en ingl\u00e9s (US) disponible.<\/p>\n\n\n\n

En este evento haremos:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Ayudarte a empezar a traducir plugins, temas y otros proyectos de WordPress.<\/li>\n\n\n\n
  • Compartir consejos y trucos de traducci\u00f3n entre nosotros-<\/li>\n\n\n\n
  • Conozcer a los contribuidores globales de pol\u00edglots a trav\u00e9s del canal internacional de WordPress en Slack (#polyglots-events)<\/li>\n\n\n\n
  • Ve y\/o comparte v\u00eddeos en directo de las sesiones y paneles sobre traducci\u00f3n de WordPress (para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita https:\/\/wptranslationday.org).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Necesitar\u00e1s un ID de WordPress.org para participar. Puede registrar una cuenta desde https:\/\/login.wordpress.org\/register si a\u00fan no la tienes.
    Tambi\u00e9n necesitar\u00e1s traer tu port\u00e1til o ponerte con un compa\u00f1ero a traducir en el suyo. Tendremos regletas de electricidad para que no se agoten las bater\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

    Recursos:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Gu\u00eda de introducci\u00f3n: https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/handbook\/about\/get-involved\/first-steps\/<\/li>\n\n\n\n
    • Glosario: https:\/\/translate.wordpress.org\/locale\/es\/default\/glossary\/<\/li>\n\n\n\n
    • Gu\u00eda de Estilo: https:\/\/es.wordpress.org\/colabora\/traducciones\/guia-de-traductores\/<\/li>\n\n\n\n
    • C\u00f3mo unirse a Slack: https:\/\/es.wordpress.org\/2016\/10\/02\/slack-wordpress-espana\/<\/li>\n\n\n\n
    • Preguntas frecuentes sobre la traducci\u00f3n de WordPress: https:\/\/es.wordpress.org\/colabora\/traducciones\/<\/li>\n\n\n\n
    • Comparte fotos, v\u00eddeos y conversaciones en el evento utilizando el hashtag #WPTranslationDay en las redes sociales: https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/handbook\/about\/get-involved\/guide-organize-a-local-event-on-global-wordpress-translation-day\/#share-pictures-and-videos-from-your-event<\/li>\n<\/ul>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u00a1Vamos a reunirnos y traducir todo WordPress! Se parte de un evento global que incluir\u00e1 un evento de streaming en directo y reuniones locales en m\u00faltiples ciudades. La fecha oficial del evento global es el d\u00eda 11 de mayo pero a nosotros nos coge en plena Feria, as\u00ed que la hacemos un par de d\u00edas […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"gatherpress_datetime":"{\"dateTimeStart\":\"\",\"dateTimeEnd\":\"\",\"timezone\":\"Europe\/Madrid\"}","gatherpress_datetime_start":"","gatherpress_datetime_start_gmt":"2024-09-27 19:40:21","gatherpress_datetime_end":"","gatherpress_datetime_end_gmt":"2024-09-27 19:40:21","gatherpress_timezone":"Europe\/Madrid","gatherpress_max_guest_limit":0,"gatherpress_enable_anonymous_rsvp":true,"gatherpress_online_event_link":"","gatherpress_max_attendance_limit":0,"footnotes":"","online_event_link":""},"gatherpress_topic":[47],"_gatherpress_venue":[7],"class_list":["post-1092","gatherpress_event","type-gatherpress_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","gatherpress_topic-meetups","_gatherpress_venue-_espacio-res"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/gatherpress_events\/1092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/gatherpress_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gatherpress_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/gatherpress_events\/1092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"gatherpress_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/gatherpress_topic?post=1092"},{"taxonomy":"_gatherpress_venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.gatherpress.org\/sevilla\/wp-json\/wp\/v2\/_gatherpress_venue?post=1092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}